Mujer Αngel

Έκανα μια πρώτη μελέτη των λήψεων αλλά αυτή την φωτογραφία δεν την πρόσεξα. Κάποια στιγμή, με επισκέφτηκε ο εκδότης μου ο οποίος με ρώτησε γι αυτήν τη φωτογραφία. Εγώ δεν θυμόμουν ότι την είχα τραβήξει, κάτι που δεν συμβαίνει συνήθως. Πάντα ξέρω τι φωτογραφίες έχω πάρει. Αυτό είναι που κάνει αυτή τη φωτογραφία να είναι η αγαπημένη μου. Η παρουσία της ερήμου που με εξέπληξε.

Mujer Αngel

Την ημέρα της συγκεκριμένης εικόνας, είχα επισκεφτεί με μια ομάδα, μια σπηλιά στην οποία υπάρχουν παλιές ζωγραφιές που είχαν σχεδιάσει οι αυτόχθονες της περιοχής. Κατά τη διάρκεια της βόλτας εκεί, τράβηξα μόνο μια φωτογραφία αυτής της γυναίκας. Θα μπορούσα να την ονομάσω Mujer Αngel (Γυναίκα-Άγγελος), γιατί μοιάζει σαν να μπορεί να πετάξει μακριά στην έρημο. Μετέφερε ένα μαγνητόφωνο, το οποίο είχαν πάρει οι Seris (Ιστορική εθνότητα, της Μεξικανικής Πολιτείας της Σονόρα, η οποία έχει διατηρήσει αναλλοίωτες τις παραδόσεις της, πέρα από τις εκάστοτε Ισπανικές και Μεξικανικές πολιτισμικές επιδράσεις) από κάποιους Αμερικανούς τουρίστες σαν αντάλλαγμα για χειροτεχνήματα, όπως καλάθια και γλυπτά, που τους είχαν δώσει. Έτσι θα μπορούσαν να ακούσουν Μεξικάνικη μουσική. Όταν επέστρεψα από την Punta Chueca, εμφάνισα τα φιλμ και τύπωσα τα αντίστοιχα κοντάκτ. Έκανα μια πρώτη μελέτη των λήψεων αλλά αυτή την φωτογραφία δεν την πρόσεξα. Κάποια στιγμή, με επισκέφτηκε ο εκδότης μου ο οποίος με ρώτησε γι αυτήν τη φωτογραφία. Εγώ δεν θυμόμουν ότι την είχα τραβήξει, κάτι που δεν συμβαίνει συνήθως. Πάντα ξέρω τι φωτογραφίες έχω πάρει. Αυτό είναι που κάνει αυτή τη φωτογραφία να είναι η αγαπημένη μου. Η παρουσία της ερήμου που με εξέπληξε.

Graciela Iturbide γεν. 1942, Πόλη του Μεξικού.

Από συνέντευξη της φωτογράφου στην Sarah Phillips τον Σεπτέμβριο του 2012.

Μετάφραση, προσαρμογή: Δημήτρης Τσεβάς.

Πηγή:photozone5.blogspot.gr

Πρόσφατα Άρθρα

News (19 Φεβ 2019)

Το έργο του Βασίλη Καρκατσέλη στο πλαίσιο της ομαδικής έκθεσης 7+1 χωροΣυνθέσεις Τη ματιά του πάνω στο πως γεννιέται μια φωτογραφία, πως και κατά πόσο απεικονίζει την πραγματικότητα και ποια η...

News (18 Φεβ 2019)

Η Fujfjilm Hellas συμμετέχει στο λαμπρό φινάλε της έκθεσης “Ο Εθνικός Κήπος στις τέσσερις εποχές του χρόνου” με πλήρες πρόγραμμα καλλιτεχνικών showcases και παρουσίασης των κορυφαίων...

Photo Clubs (11 Φεβ 2019)

Η φωτογραφική ομάδα The PHOTO GANG ξεκίνησε διαδικτυακά πριν περίπου ένα χρόνο από τους ερασιτέχνες φωτογράφους Κωνσταντίνο Ευγενίδη και Γρηγόρη Βασιλειάδη.Η σκέψη μιας φωτογραφικής ομάδας με τα...

News (09 Φεβ 2019)

Το εργαστήρι «Τι στ’ αλήθεια φωτογραφίζω;» του Βασίλη Κάντα διερευνά την προβληματική γύρω από το «συνεχίζω να ελκύομαι από μια συγκεκριμένη φωτογραφία που έχω κάνει, για την οποία...

News (07 Φεβ 2019)

Την Πέμπτη 7 Φεβρουαρίου στις 7μ.μ. ο Γιώργος Βογιατζάκης, ο Νικηφόρος Μανδηλαράς και η Χρύσα Σκοπελίτη θα παρουσιάσουν οι ίδιοι τη δουλειά τους στις συναντήσεις της Πέμπτης στην Ελληνοαμερικανική...

News (04 Φεβ 2019)

Η έκθεση αποτελεί επιστέγασμα σεμιναρίου με τον ίδιο τίτλο που διοργάνωσε το Ευρωπαϊκό Κέντρο και παρέδωσε ο Πλάτων Ριβέλλης σε συνολικά 80 φωτογράφους το τετραήμερο 18-21 Μαΐου 2018 στους Δελφούς...

News (01 Φεβ 2019)

Την Παρασκευή 1η Φεβρουαρίου 2019 και ώρα 20:00 η Leica Akademie Greece, εγκαινιάζει την έκθεση φωτογραφίας Φωτογραφικών Εφαρμογών. Ομάδα σπουδαστών της Leica Akademie Greece, για το μάθημα...

News (30 Ιαν 2019)

Το φεστιβάλ σύγχρονης τέχνης Orange Water 4 παρουσιάζει τον Χανιώτη φωτογράφο στην ατομική του έκθεση «Ερμηνεύοντας τα Σύννεφα» με μία σειρά φωτογραφικών...

News (30 Ιαν 2019)

Πώς μπορεί να αποτυπωθεί φωτογραφικά ο εαυτός;  Ο εαυτός μας προσδιορίζεται από τις προσωπικές μας στιγμές, τον ιδιωτικό μας χώρο, την καθημερινή μας ρουτίνα, αυτά που αγαπάμε και εκείνα που...

News (29 Ιαν 2019)

Αριστοτέλης Σαρρηκώστας «ΖΗΝ ΕΠΙΚΙΝΔΥΝΩΣ»  – 40 ΧΡΟΝΙΑ ΦΩΤΟΡΕΠΟΡΤΑΖ | Παρουσίαση στο Μέγαρο Παλαιάς Βουλής Οι Εκδόσεις «Μένανδρος»και ο φωτορεπόρτερ του Associated...

News (29 Ιαν 2019)

Από τις 14 μέχρι και τις  28 Φεβρουαρίου η έκθεση "Shoot me now" θα κοσμεί τους τοίχους της γκαλερί Moρφές, η οποία διοργανώνεται από τα Μαθήματα Φωτογραφίας στο...

News (29 Ιαν 2019)

Στα πλαίσια της ενότητας "ΚΥΠΡΙΟΙ ΦΩΤΟΓΡΑΦΟΙ", η Φωτογραφική Εταιρεία Κύπρου φιλοξενεί τον φωτογράφο Ανδρέα Βασιλείου. Ο Ανδρέας Βασιλείου είναι αυτοδίδακτος φωτογράφος. Του αρέσει η φωτογραφία...