Mujer Αngel

Έκανα μια πρώτη μελέτη των λήψεων αλλά αυτή την φωτογραφία δεν την πρόσεξα. Κάποια στιγμή, με επισκέφτηκε ο εκδότης μου ο οποίος με ρώτησε γι αυτήν τη φωτογραφία. Εγώ δεν θυμόμουν ότι την είχα τραβήξει, κάτι που δεν συμβαίνει συνήθως. Πάντα ξέρω τι φωτογραφίες έχω πάρει. Αυτό είναι που κάνει αυτή τη φωτογραφία να είναι η αγαπημένη μου. Η παρουσία της ερήμου που με εξέπληξε.

Mujer Αngel

Την ημέρα της συγκεκριμένης εικόνας, είχα επισκεφτεί με μια ομάδα, μια σπηλιά στην οποία υπάρχουν παλιές ζωγραφιές που είχαν σχεδιάσει οι αυτόχθονες της περιοχής. Κατά τη διάρκεια της βόλτας εκεί, τράβηξα μόνο μια φωτογραφία αυτής της γυναίκας. Θα μπορούσα να την ονομάσω Mujer Αngel (Γυναίκα-Άγγελος), γιατί μοιάζει σαν να μπορεί να πετάξει μακριά στην έρημο. Μετέφερε ένα μαγνητόφωνο, το οποίο είχαν πάρει οι Seris (Ιστορική εθνότητα, της Μεξικανικής Πολιτείας της Σονόρα, η οποία έχει διατηρήσει αναλλοίωτες τις παραδόσεις της, πέρα από τις εκάστοτε Ισπανικές και Μεξικανικές πολιτισμικές επιδράσεις) από κάποιους Αμερικανούς τουρίστες σαν αντάλλαγμα για χειροτεχνήματα, όπως καλάθια και γλυπτά, που τους είχαν δώσει. Έτσι θα μπορούσαν να ακούσουν Μεξικάνικη μουσική. Όταν επέστρεψα από την Punta Chueca, εμφάνισα τα φιλμ και τύπωσα τα αντίστοιχα κοντάκτ. Έκανα μια πρώτη μελέτη των λήψεων αλλά αυτή την φωτογραφία δεν την πρόσεξα. Κάποια στιγμή, με επισκέφτηκε ο εκδότης μου ο οποίος με ρώτησε γι αυτήν τη φωτογραφία. Εγώ δεν θυμόμουν ότι την είχα τραβήξει, κάτι που δεν συμβαίνει συνήθως. Πάντα ξέρω τι φωτογραφίες έχω πάρει. Αυτό είναι που κάνει αυτή τη φωτογραφία να είναι η αγαπημένη μου. Η παρουσία της ερήμου που με εξέπληξε.

Graciela Iturbide γεν. 1942, Πόλη του Μεξικού.

Από συνέντευξη της φωτογράφου στην Sarah Phillips τον Σεπτέμβριο του 2012.

Μετάφραση, προσαρμογή: Δημήτρης Τσεβάς.

Πηγή:photozone5.blogspot.gr

Πρόσφατα Άρθρα

News (19 Απρ 2019)

Το Μορφωτικό Ίδρυμα Εθνικής Τραπέζης διοργανώνει και παρουσιάζει την Τρίτη 7 Μαΐου στις 20:00 στο Πολιτιστικό Κέντρο Θεσσαλονίκης του ΜΙΕΤ Βίλα Καπαντζή – Βασιλίσσης Όλγας 108  την έκθεση...

News (19 Απρ 2019)

Στο πλαίσιο του προγράμματος δράσης του για το 2019, το Φωτογραφικό Kέντρο Θεσσαλονίκης διοργανώνει για 24η συνεχόμενη χρονιά ομαδική έκθεση μαθητικής φωτογραφίας, που θα ξεκινήσει πριν το Πάσχα και...

News (15 Απρ 2019)

Η απεικόνιση της γυναικείας μορφής στην τέχνη χρονολογείται από τις απαρχές της ανθρώπινης προσπάθειας να αφήσει ένα ίχνος χάριν έκφρασης, τελετουργίας ή επικοινωνίας. Κινείται επίσης παράλληλα με...

News (15 Απρ 2019)

Ένα βιβλίο απόσταγμα για Φωτογράφους, φωτογραφίες, εποχές. Μία προσωπική προσέγγιση στο φωτογραφικό έργο άλλων, ένας σχολιασμός πάνω στις εντυπώσεις που ο κάθε Φωτογράφος αφήνει να δημιουργηθούν,...

News (15 Απρ 2019)

Η Φωτογραφική Λέσχη Λιβαδειάς διοργανώνει έκθεση φωτογραφίας στο Art Cafe Αστραδενή, από την Δευτέρα 15 Απριλίου 2019 μέχρι την Κυριακή 21 Απριλίου 2019,  στα πλαίσια του προγράμματος "Μνήμη...

News (12 Απρ 2019)

Μετά από την μεγάλη επιτυχία του 1ου και του 2ου Photosphere, το Διεθνές Φεστιβάλ των Κυκλάδων και των Δωδεκανήσων, συνεχίζει το ταξίδι του και υπόσχεται άλλα δύο υπέροχα καλοκαιρινά...

News (10 Απρ 2019)

 Η Γκαλερί Σκουφά σας προσκαλεί στην ομαδική της έκθεση με τίτλο "POP in", την Πέμπτη 11 Απριλίου στις 19:30. Η έκθεση θα διαρκέσει έως τις 4 Μαΐου 2019.  Δημοφιλή είδωλα, διάσημα...

News (10 Απρ 2019)

Ο Πολιτιστικός Οργανισμός του Δήμου Νέας Σμύρνης θα φιλοξενήσει την έκθεση φωτογραφίας του Φώτη Καζάζη με τίτλο “Ελλάδα -Ελλάδα” στον Δημοτικό Πολυχώρο Γαλαξίας κατά το διάστημα 8 ως 15 Απριλίου. Η...

News (10 Απρ 2019)

Πρόσκληση συμμετοχής Καταληκτική ημερομηνία δηλώσεων συμμετοχής: Παρασκευή, 19 Απριλίου 2019. Η Περιφερειακή Διεύθυνση Α/θμιας & Β/θμιας Εκπαίδευσης Κρήτης (Π.Δ.Ε) και τo Σχολείο Ευρωπαϊκής...

News (10 Απρ 2019)

Το Photometria International Photography Festival ανοίγει τις πόρτες του για 11η συνεχόμενη χρονιά.  Πενήντα έξι χρόνια έχουν περάσει από το λόγο του Martin Luther King και η...

News (09 Απρ 2019)

Το γυμνό διαχρονικά στάθηκε σημαντικό και αναπόσπαστο θέμα στην φωτογραφική δημιουργία. Αποθεώθηκε από την κλασσική αρχαιότητα και την Αναγέννηση και στην πορεία του χρόνου κατέχει περίοπτη θέση...

Education (09 Απρ 2019)

Στην πατρίδα του την Πολωνία, ο Stanislaw Ignacy Witkiewicz απολαμβάνει τις τιμές του εθνικού ήρωα. Η αυτοκτονία του στις 18 Σεπτεμβρίου 1939, ημέρα κατά την οποία τα ρωσικά...